Vi legger det stengte hotellet bak oss og fortsetter til et sted hvor vi kan gå inn bare vi passer på å lukke porten etter oss. Gården Välimaan på en bakke over Tanaelva noen kilometer fra Utsjok.
Noen ser dem kanskje, de hvite feltene ute på myrene og andre steder der den vokser. Noen steder er det hvitt så langt øyet kan se.
Fortsatt er det krabbefiske som dominerer på fiskerifronten i Bugøynes. Og fortsett er det stort sett ungdom mellom 16 og 25 år som sikrer seg litt ekstra penger i løpet av sommeren. De kan som kjent ta opp 30 kg kongekrabbe, enten med egen båt eller som mannskap på andres båter. Kravet er at de har meldt seg...
Endelig har Bugøynes Helselag og Sør-Varanger kommune fått den restaurerte luftvernkanonen fra Bugøya på plass i bygda. «Midlertidig» plassert like i nærheten av ute- og lekeområdet til barnehagen og oppvekstsenteret. Smakløst vil jeg si.
I Mosedalen fins et hvitt felt med melkekvarts. Mengden er beregnet til 25.000 tonn, lyder informasjonen fra NGU (Norges geologiske undersøkelser).
I dag har det vært begravelse i Bugøynes. Alf Gunvald Randa ble begravet fra Bugøynes kirke. Han var født 14. oktober 1942 og døde den 26. juli 2024. Gunvald var sønn av Oskar Bernhart Randa (1899-1979) fra Bugøynes og Laura Armida Kiurujærvi (1909-1973), også hun fra Bugøynes. De gifta seg i Vadsø i 1927.
Mye vind og bølger på fjorden flere dager i uka som gikk, så aktiviteten på fiskerifronten har ikke vært så veldig stor. Noen ungdommer har tatt opp krabbekvota sin på 30 kg, men ellers har det vært labert med fiske.
I dag har det vært en del helikopteraktivitet i Bugøynes i forbindelse med diverse transport fra toppen Fjellbakken (Kuru) og til Oterberget i Pipola. Bant annet har man transportert noen stolper som skal brukes til å føre frem strøm til en antennemast som Lerøy Aurora A/S skal sette opp her. Antennemasten skal gjøre det mulig å fjernstyre foring...