Juli 2024

Bugøynes har fått sin Freesbee golfbane ved inngangen til Mosedalen. I kommunens postliste er det en henvendelse i anledning dette fra May-Helen Losoa Forsberg. Nettsida Bugøynes-Pykeijä har fått hennes tillatelse til å offentliggjøre brevet ho har sendt.

Det ordner seg

12.07.2024

Bugøynes Festival har fått 100 000 fra Sparebank 1 Nord-Norge samfunnsløftet og 25 000 fra Finnmark fylkeskommune.

Sagat i morra

11.07.2024

Ságat med reportasje fra matvogna i Bugøynes i morradagens avis.

Løvetann

09.07.2024

En plante vi alle kjenner og som den yngre del av befolkninga elsker, men som mange i den voksne aldersgruppa har et noe kjøligere forhold til. Fin farge har den i alle fall og lyser opp i naturen der den vokser både i grøfter, på enger og tvers gjennom asfalterte veier. Og ikke minst i hager, kanskje allerede et døgn...

Noen ungdommer med tillatelse til å delta i ungdomsfisket har starta opp. Ellers går det mot slutten av et meget dårlig sjølaksefiskere, og her er det flere som har avslutta i uka som gikk. Pensjonister og et par fritidsfiskere deltar også enkelte dager ute på fjorden med sine juksaruller. Det er mye fin torsk å få for tida. Sei også....

Brannen på tidligere Varanger Laks & Vilt ble slukket etter noen timer i går, men etterslukking og brannvakt har foregått helt til i dag tidlig. Det var bygningene ned mot kaianlegget som ble flammenes rov. Det lokale brannvesenet gjorde en gedigen jobb før de fikk hjelp fra Kirkenes. De klarte å begrense brannen slik at bolighuset i området ble...

På avstand kan det nå se ut som Brannvesenet har kontroll på brannen i industrianlegget i Pipola. For øyeblikket er det vel etterslukning som foregår. Av det vi kan se er i alle fall de ytterste bygningene nedbrent. Det er Ke-Ro Fish AS som eier anlegget i dag. I et par års tid har Lyder Fisk AS drevet mottak her....

Det brenner på det gamle anlegget som i sin tid ble bygget opp av Varanger Laks & Vilt. Brannen startet en gang i dag tidlig etter at det var observert kraftig røykutvikling på stedet. Akkurat for øyeblikket er det åpne flammer i industribygningen, men på avstand kan det se it som det lokale brannvesenet kan ha greid å begrense brannen...